-
1 праздник в честь бога Аполлона
Универсальный русско-английский словарь > праздник в честь бога Аполлона
-
2 праздник в честь святого хранителя
General subject: patronal festivalУниверсальный русско-английский словарь > праздник в честь святого хранителя
-
3 Праздник в честь основания Евангелической Церкви
ngener. Reformationsfest (31 октября 1517 года доктор Мартин Лютер прибил к дверям приходской церкви г. Виттенберга свои знаменитые "95 тезисов", положив тем самым начало широкой дискуссии о действенности инду)Универсальный русско-немецкий словарь > Праздник в честь основания Евангелической Церкви
-
4 праздник в честь бога Вакха
ngreek.lang. Dionysien, DionysosfestУниверсальный русско-немецкий словарь > праздник в честь бога Вакха
-
5 праздник в честь бога Диониса
ngreek.lang. Dionysien, DionysosfestУниверсальный русско-немецкий словарь > праздник в честь бога Диониса
-
6 праздник в честь прибытия
ngener. (чьего-л.) BewillkommnungsfestУниверсальный русско-немецкий словарь > праздник в честь прибытия
-
7 праздник в честь усопших
ngener. parentales (у древних римлян), parentalies (у древних римлян)Dictionnaire russe-français universel > праздник в честь усопших
-
8 праздник в честь рождения первенца
ngener. scapponata (у крестьян)Universale dizionario russo-italiano > праздник в честь рождения первенца
-
9 праздник в честь члена княжеской семьи
ngener. prinsjesdagRussisch-Nederlands Universal Dictionary > праздник в честь члена княжеской семьи
-
10 праздник в честь члена княжеской семьи
ngener. prinsjesdagDutch-russian dictionary > праздник в честь члена княжеской семьи
-
11 праздник в честь открытия
-
12 праздник в честь (какого-л.) святого
pyhimysjuhlaРусско-финский словарь > праздник в честь (какого-л.) святого
-
13 праздник в честь открытия
avajaisjuhla -
14 праздник в честь подведения постройки под крышу
harjakaiset (pl),Русско-финский словарь > праздник в честь подведения постройки под крышу
-
15 детский праздник в честь Пурима
детский праздник в честь Пуримаפּוּרִימוֹן ז' -
16 устраивать праздник в честь
General subject: fete (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > устраивать праздник в честь
-
17 праздник
( религиозный) (church) festival, (religious) feast(day), feast [holy] day, (отмечаемый церк. службой) high festival, ( в определённой церкви) synaxis, библ. high day, катол., лат. festumБогородичные праздники правосл. — the feasts of the Theotokos, the feasts of the Mother of God
большие праздники (напр. еврейские) — high holy days
великий праздник правосл. — Great feast
праздники, во время которых верующие должны присутствовать на мессе и воздержаться от физического труда катол. — holy days of obligation
праздник в честь какого-л. святого катол. — fete (day)
праздник в честь св. заступника [покровителя] (в честь которого названа церковь или часовня) — см. престольный праздник
ежегодный приходской праздник англик. — wake
малый праздник правосл. — little feast
наиболее важные праздники катол., лат. — solemnitates ('solemnities')
наименее важные праздники катол., лат. — memoriae ("memorials")
переходящие [подвижные] праздники — см. скользящие праздники
"простой" праздник катол. (не включённый в "удвоенные") — simple (feast)
скользящие праздники (отмечаемые в разные дни года в зависимости от даты Пасхи) — movable feasts, лат. Festa mobilia
средний праздник правосл. (к числу средних праздников Русской православной церкви относятся: еженедельное воскресенье как "малая Пасха", дни почитания некоторых особо чтимых икон Божией Матери, праздник архангела Михаила, пророка Илии, Николая Чудотворца, Сергия Радонежского, Серафима Саровского и некоторые др. праздники) — lesser feast
"удвоенные" праздники катол. (название более важных праздников в катол служебниках; они подразделяются на "удвоенные" (обычные) ( doubles), великие "удвоенные" ( greater doubles), "удвоенные" второго класса ( doubles of the second class) и "удвоенные" первого класса ( doubles of the first class), "удвоенные" главные ( doubles major) и "удвоенные" менее главные ( doubles minor) с подразделением в каждом классе на первостепенные ( primary) и второстепенные ( secondary), а тж. "полуудвоенные" [менее важные] ( semidoubles); такое деление было проведено папой Пием X в 1911 с целью выделения более важных праздников при их совпадении) — double [duplex] feasts
праздник храмового святого — см. праздник в честь св. заступника [покровителя]
-
18 праздник
1. festival2. high-day3. celebration4. holiday; festivalнеприсутственный день; праздник — bank holiday
прощайте, праздники! — farewell to the holidays!
5. feastпраздник «торжество православия» — Feast of Orthodoxy
праздники, отмечаемые в разные дни — movable feasts
Синонимический ряд:празднество (сущ.) празднество; празднование; торжествоАнтонимический ряд:будень; будни -
19 праздник опресноков
библ.(праздник, начинавшийся одновременно с праздниками седмиц; он длился семь дней и знаменовал в древности начало уборки урожая; в иудаизме он, как и Пасха отмечается в честь "исхода" евреев из Египта) the Feast of Unleavened Bread, the Feast of MatzothРусско-английский словарь религиозной лексики > праздник опресноков
-
20 Праздник Высшего разума
ncultural. Fête de l'Etre suprême (торжества в Париже 08.06.1794 г. в честь принятия государственной религии, основанной на признании Высшего разума и бессмертия души)Dictionnaire russe-français universel > Праздник Высшего разума
См. также в других словарях:
Праздник в честь чудотворной Тихвинской иконы Божией Матери — 9 июля (26 июня по старому стилю) Русская Православная Церковь отмечает праздник в честь чудотворной Тихвинской иконы Божией Матери. Среди прославленных святынь России чудотворная икона Тихвинской Богоматери пользуется особым почитанием и любовью … Энциклопедия ньюсмейкеров
РПЦ отмечает праздник в честь Казанской иконы Божией Матери — По православному календарю 4 ноября празднование Казанской иконе Божией Матери (в память избавления Москвы и России от поляков в 1612 году). В 1579 году большая часть Казани, незадолго до того взятой войсками Ивана Грозного, была уничтожена… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник первоверховных апостолов Петра и Павла — 12 июля Православная Церковь отмечает праздник в честь славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла. Апостолы Петр и Павел более других потрудились в проповеди христианства среди иудеев и язычников, поэтому Церковь называет их… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник славных и всехвальных апостолов Петра и Павла — 12 июля (29 июня по старому стилю) Православная церковь отмечает праздник в честь славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла. Апостолы Петр и Павел более других потрудились в проповеди христианства среди иудеев и язычников,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник славных первоверховных апостолов Петра и Павла — 12 июля Православная Церковь отмечает праздник в честь славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла. Апостолы Петр и Павел более других потрудились в проповеди христианства среди иудеев и язычников, поэтому Церковь называет их… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник летнего солнцестояния — Тип Языческий и зороастрийский летний праздник в честь солнца … Википедия
праздник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? праздника, чему? празднику, (вижу) что? праздник, чем? праздником, о чём? о празднике; мн. что? праздники, (нет) чего? праздников, чему? праздникам, (вижу) что? праздники, чем? праздниками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Праздник Сатурналии — Сатурналии (лат. Saturnalia) у древних римлян праздник в честь Сатурна, с именем которого жители Лацио связывали введение земледелия и первые успехи культуры. Праздник приходился на последнюю половину декабря время, когда приходили к концу… … Википедия
Праздник середины лета — Мидсаммер Тип Языческий летний праздник в честь солнца иначе Мидсоммар, праздник середины лета также Иван Купала, Майдиошахем Гахамбар Дата … Википедия
Честь (фильм, 1938) — У этого термина существуют и другие значения, см. Честь (значения). Честь Жанр детектив Режиссёр Евгений Червяков … Википедия
праздник — Быть у праздника 1) принимать участие в празднике, в праздновании (разг. устар.). 2) перен. ироническая поговорка о какой н. неприятности, беде, неудаче. Ну, вот у праздника; ну вот вам и потеха! рибоедов. Будет и на нашей (вашей,… … Фразеологический словарь русского языка